Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lars Jentzer – Engineering & Tech
Im Kreuz 13
76831 Göcklingen
Deutschland
E-Mail: lars.jentzer05@gmail.com

Website: https://travelframe.de

2. Welche personenbezogenen Daten wir erfassen

2.1 Kontaktformulare, E-Mail-Anfragen & Lizenzbestellungen

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Gleiches gilt für die Bestellung einer TravelFrame Cloud-Lizenz, bei der zusätzlich Ihre Adresse zur Abwicklung des Kaufs und zur Rechnungsstellung erfasst und gespeichert wird (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

2.2 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies sorgen dafür, dass die Seite korrekt funktioniert.
Dazu gehören beispielsweise:

  • Session-Cookies (TravelFrame Cloud ID)
  • Cookies zur Speicherung von Anzeigeeinstellungen (z. B. Dark/Light Mode, Schriftgröße)
  • Cookies zur Prüfung, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert

2.3 TravelFrame Cloud & Geräte-Synchronisation

Um die TravelFrame Cloud zu nutzen und Reisedaten zu synchronisieren, ist die Übermittlung ihrer Email Addresse für unsere Cloud-Dienste erforderlich.

  • Account-Daten: Wir erfassen Ihre E-Mail-Adresse und speichern eine Ihnen zugewiesene License ID zur Bereitstellung Ihres Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Reise- und Gerätedaten: Wenn Sie die TravelFrame Cloud, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Ortsdaten, generierte Bilddateien für das Display sowie Gerätekennungen (Device-IDs), um die Synchronisation zwischen Cloud und Hardware zu ermöglichen.
  • Hosting: Diese Daten werden auf unseren Servern bei Ionos gespeichert. Sobald Sie Ihr Konto löschen, werden auch Ihre verknüpften Reisedaten und Render-Logs von unseren Servern entfernt.

3. Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge und Seiten auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Karten, Social-Media-Module oder Bilder).

Eingebettete Inhalte verhalten sich exakt so, als hätten Sie die jeweilige externe Website besucht.

Diese externen Websites können:

  • Daten über Sie erfassen
  • Cookies setzen
  • zusätzliche Trackingdienste einbetten
  • Ihre Interaktion mit den eingebetteten Inhalten verfolgen, auch wenn Sie dort ein Benutzerkonto besitzen und eingeloggt sind

Beispiele: YouTube, Vimeo, Google Maps, Instagram usw.

4. Mit wem wir Daten teilen

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, außer:

  • wenn Sie ausdrücklich zustimmen
  • wenn es zur Vertragserfüllung notwendig ist
  • wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
  • wenn Drittanbieter-Tools eingebunden sind

5. Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

  • Kontaktanfragen: solange wie zur Bearbeitung nötig
  • Server-Logs: 30 Tage
  • Cookies: 1 Jahr

Wenn Sie eine Löschung verlangen, löschen wir Ihre Daten sofort, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

6. Wohin wir Ihre Daten senden

  • Unsere Website wird über den Webhosting Anbieter Ionos betrieben, der automatisch Server-Logs zur Sicherheit und Fehlerdiagnose speichert.
  • Eingaben über Kontaktformulare werden per E-Mail an uns übermittelt.
  • Eingebettete Inhalte (z. B. YouTube) können Daten in Drittländer übertragen.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Browserzeile.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu ändern, um sie an neue rechtliche Anforderungen anzupassen oder Änderungen an unseren Diensten abzubilden.

Note: This English translation is provided for convenience only. In the event of any conflict or discrepancy, the original German version (Datenschutzerklärung) is legally binding.

1. Who we are

The responsible party (data controller) for data processing on this website is:

Lars Jentzer – Engineering & Tech Im Kreuz 13 76831 Göcklingen Germany Email: lars.jentzer05@gmail.com Website: https://travelframe.de

2. What personal data we collect

2.1 Contact forms / Email inquiries / Orders

If you contact us via a contact form or by email, the data you provide (e.g., name, email address, message) will be stored for the purpose of processing your inquiry. The same applies to your order of a TravelFrame license, with the addition of your address, which is collected and stored to process the purchase and for invoicing purposes (Art. 6(1)(b) GDPR).

2.2 Cookies

Our website uses cookies. Technically necessary cookies ensure that the site functions correctly. These include, for example:

  • Session cookies (TravelFrame Cloud ID)
  • Cookies for storing display settings (e.g., Dark/Light Mode, font size)
  • Cookies to check whether your browser accepts cookies

2.3 TravelFrame Cloud & Device Synchronization

To use the TravelFrame Cloud and synchronize travel data, you must provide your email address for our cloud services.

  • Account Data: We collect your email address and store an assigned License ID to provide your account (Art. 6(1)(b) GDPR).
  • Travel and Device Data: When you use the TravelFrame Cloud, we process the location data you enter, generated image files for the display, and device identifiers (Device IDs) to enable synchronization between the cloud and the hardware.
  • Hosting: This data is stored on our servers hosted by Ionos. As soon as you delete your account, your linked travel data and render logs will also be removed from our servers.

3. Embedded content from other websites

Articles and pages on this site may include embedded content (e.g., videos, maps, social media modules, or images). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if you had visited the other website. These external websites may:

  • Collect data about you
  • Use cookies
  • Embed additional third-party tracking
  • Monitor your interaction with the embedded content, including tracking your interaction if you have an account and are logged in to that website Examples: YouTube, Vimeo, Google Maps, Instagram, etc.

4. Who we share your data with

We generally do not share personal data with third parties, unless:

  • You have given your explicit consent
  • It is necessary for the fulfillment of a contract
  • We are legally obligated to do so
  • Third-party tools are integrated

5. How long we retain your data

We only store personal data for as long as is necessary for the respective purpose.

  • Contact inquiries: As long as necessary for processing
  • Server logs: 30 days
  • Cookies: 1 year If you request deletion, we will delete your data immediately, provided there are no statutory retention requirements.

6. Where your data is sent

Our website is operated via the web hosting provider Ionos, which automatically stores server logs for security and error diagnostics. Information submitted via contact forms is transmitted to us via email. Embedded content (e.g., YouTube) may transfer data to third countries outside the EU.

7. SSL/TLS Encryption

For security reasons, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the „https://“ in your browser’s address bar.

8. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to amend this Privacy Policy as necessary to adapt it to new legal requirements or to reflect changes in our services.